The Seerah
ع
Seerah Search the Seerah ع

غزوة ودان وهي أول غزواته عليه الصلاة والسلام

The sources speak in their Arabic; the English translation under each text is still to be written.

Reading in Ibrahim al-Ali · d. 1425 AH · 8 texts on this event Print: دار النفائس، الأردن، الطبعة الأولى ١٤١٥ هـ
Its whole telling The book on Shamela

المبحث الخامس عشر: غزوة الأبواء

1/1521/152

قال البخاري رحمه الله : "قال ابن إسحاق أول ما غزا رسول الله ﷺ الأبواء ثم بواط ثم العشيرة" ١ .

  1. ١أخرجه البخاري في كتاب المغازي باب غزوة العشيرة أو العسيرة. ٣٩٤٩ من ضمن الترجمة للباب.

الأبواء: قرية من أعمال الفرع من المدينة بينها وبين الجحفة ثلاثة وعشرون ميلًا ١ .

  1. ١دلائل النبوة للبيهقي: ٣/ ٩.

أو ودان: قرية جامعة من أمهات القرى من عمل الفرع ١ . والأبواء وودان: مكانان متقاربان ليس بينهما إلا ستة أميال أو ثمانية أميال.

  1. ١السيرة النبوية ابن هشام: ١/ ٥٩١.

وكان خروجه عليه السلام إلى الأبواء في صفر على رأس اثني عشر شهرًا من مهاجره ١ .

  1. ١السيرة ابن هشام: ١/ ٥٩١.

وقبل هذ الغزوة كان رسول الله ﷺ قد أرسل بعض السرايا وهي: ١ - سرية حمزة بن عبد المطلب إلى سيف البحر من جهينه، فلقوا أبا جهل بن هشام فحجز بينهم مخشي بن عمرو الجهني وكان حليفًا للفريقين ١ .

  1. ١ابن هشام: ١/ ٥٩٥، ابن سعد: ٢/ ٦، الطبري: ٢/ ٢٥٩، ٢٦٠، ابن كثير: ٢/ ٣٣٨ ابن سيد الناس: ١/ ٢٢٤.
1/1531/153

٢ - سرية عبيدة بن الحارث حتى بلغ ثنية المرة، فوجد هناك جمعًا للمشركين، ولم يكن بينهم قتال إلا أن سعد بن أبي وقاص قد رمى يومئذ بسهم، فكان أول سهم رمي في الإسلام، وفي هذه السرية فر من المشركين إلى المسلمين المقداد بن عمرو، وعتبة بن غزوان وكانا قد حبسا من قبل المشركين ١ .

  1. ١ابن هشام: ١/ ٥٩١ ابن سعد: ٢/ ٧ ابن كثير: ٢/ ٣٣٨، ٣٣٩، ابن جرير: ٢/ ٢٦١.

واختلف أهل السير: أي البعثين كان أول: أبعث حمزة، أو بعث عبيدة. فقال ابن إسحاق أول راية عقدها رسول الله ﷺ وأول سرية بعثها عبيدة بن الحارث ١ ، قال ابن إسحاق: وبعض الناس يزعمون أن راية حمزة أول راية عقدها رسول الله ﷺ ٢ . وقال المدائني " أول سرية بعثها رسول الله ﷺ : حمزة بن عبد المطلب في ربيع الأول من سنة اثنتين إلى سيف البحر من أرض جهينة" ٣ .

  1. ١أخرجه ابن هشام: ١/ ٥٩١.
  2. ٢ابن هشام: ١/ ٥٩٥.
  3. ٣دلائل النبوة للبيهقي: ٣/ ١٠ نقلا عن المدائني، ابن هشام: ٢/ ٢٢٨ - ٢٣٠، بينما هي في المغازي في رمضان من السنة الأولى للهجرة: مغازي الواقدي: ١/ ٢ البيهقي الدلائل: ٣/ ١٥.

ويقول ابن إسحاق: "ويقول بعض الناس: كانت راية حمزة أول راية عقدها ﷺ لأحد من المسلمين، وذلك أن بعثه وبعث عبيدة كانا معًا، فشبه ذلك على الناس" ١ .

  1. ١أخرجه ابن هشام: ١/ ٥٩٥ - ٥٩٦.